Рудик Ольга В’ячеславівна

 

Посада: викладач (погодинно) кафедри соціально-гуманітарних дисциплін.

Освітній ступінь: спеціаліст з класичної філології.

Вчене звання: –.

 

 

 

* за ОПП «Богослов’я» (ОС бакалавра): Латинська мова, Грецька мова, Грецька мова: практика перекладу.

* за ОПП «Богослов’я» (ОС магістра): –.

* Народилася 11 червня 1967 р.

1990 р. – закінчила з відзнакою Львівський державний університет імені Івана Франка, факультет іноземних мов, відділення класичної філології. Отримала кваліфікацію філолога, викладача класичних та російської мов.

Сертифікати про володіння іноземними мовами:

– Свідоцтво № 14/03 Міністерства освіти і науки України, «Перші Київські курси іноземних мов» про оволодіння програмою початкового рівня іспанської мови, 2003 рік.

– Свідоцтво ІФНМУ № 0024-Р про оволодіння програмою початкового рівня польської мови, 2017 рік.

– Свідоцтво № 25/09 «Перші Київські курси іноземних мов» про оволодіння програмою середнього рівня польської мови, 2009 рік.

– Свідоцтво ІФНМУ № 0459-А про оволодіння програмою початкового рівня професійної медичної англійської мови, 2017 рік.

– Свідоцтво АМ№15935 Українсько-канадський бізнес-центр МБЕРІФ. 07.03.2021. Курс навчання розмовної англійської мови тривалістю 76 годин.

З 2000 року – Виконуюча обов’язки завідувача секцією латинської мови кафедри мовознавства Івано-Франківського національного медичного університету.

Участь у конференціях, семінарах, майстер-класах:

– Сертифікат МОЗ ІФНМУ учасника майстер-класу «Писанка- символ Великодня. Пишемо писанку разом.» Квітень 2021.

– Сертифікат. Семінар-нарада «Навчання української мови у ЗВО МОЗ України в умовах воєнного часу» (19 травня 2022 року, 5 годин.).

У 2021 р. нагороджена грамотою Івано-Франківського обласної організації Всеукраїнського товариства «Просвіта» за високу громадянську активність, вагомий особистий внесок в українське державне національне відродження, розвиток національної культури і розбудову та зміцнення України.

Учасниця наукових конференцій регіонального, всеукраїнського та міжнародного рівнів, проведених на базі Івано-Франківського національного медичного університету (2018–2022 рр.).

Членкиня товариства Івано-Франківського обласної організації Всеукраїнського товариства «Просвіта».

Навчально-методична робота:

У 2022/2023 н. р. на посаді викладача кафедри мовознавства Івано-Франківського національного медичного університету розробила 6 навчальних програм, 11 робочих програм, 9 силабусів з латинської мови, комплекс методичних вказівок до практичних занять та самостійної роботи з латинської мови, авторський вибірковий (елективний) курс «Латинська та грецька мова у клінічній термінології», базу тестових завдань для поточного і підсумкового контролю з латинської мови для 4 спеціальностей, мультимедійні презентації до практичних занять з латинської мови.

Науково-педагогічне стажування: Українсько-канадський бізнес-центр МБЕРІФ, –  Курс навчання розмовної англійської мови, обсягом 2,5 кредита ЄКТС / 76 годин, свідоцтво АМ № 15935 від 07.03.2021 р.

Наукове стажування (онлайн-курс):  Платформа масових відкритих онлайн курсів Prometheus – Онлайн-курси на тему «Медіаграмотність для освітян» (травень 2021), обсягом 2 кредита ЄКТС / 60 годин, сертифікат від 06.05.2021 р.

Науково-педагогічне стажування, Українсько-канадський бізнес-центр МБЕРІФ – Наукове стажування на тему «Використання онлайн-ресурсів на заняттях з іноземної мови», обсягом 2,5 кредита ЄКТС / 75 годин, свідоцтво ONR № 847 - 26 від 30.09.2021 р.

Науково-педагогічне стажування: Прикарпатський національний університет імені Василя Стефаника, Факультет філології,  Кафедра загального та германського мовознавства  – Наукове стажування на тему: «Методика викладання латинської мови у закладах вищої освіти» (01 жовтня-01 грудня 2022), обсягом 6 кредитів ЄКТС / 180 годин, довідка № 030120/18 від 09.12.2022 р.

Наукове стажування (участь у конфренції): ПЗВО «Івано-Франківська академія Івана Золотоустого», Івано-Франківська молодіжна громадсько-християнська організація  «Обнова» – Науково-практична конференція "Соціальне служіння студентської молоді в сучасних обставинах війни" (23-25 січня 2023 р.), обсяг 0,6 кредити ЄКТС / 18 годин, сертифікат № 156 від 25.01.2023 р.

Наукове стажування (участь у конфренції): ПЗВО «Івано-Франківська академія Івана Золотоустого», Івано-Франківська молодіжна громадсько-християнська організація  «Обнова» – Науково-практична конференція "Релігійні духовно-моральні цінності, як основа формування української нації в контексті сучасних викликів війни" (19-21 квітня 2023 р.), обсяг 0,6 кредити ЄКТС / 18 годин, сертифікат № 147 від 21.04.2023 р.

Участь в конференції: ПЗВО «Івано-Франківська академія Івана Золотоустого» – Міжнародна науково-практична конференція: «Життя і діяльність владики Софрона Мудрого» (27-30 листопада 2023 р.), обсягом 1 кредит ЄКТС / 30 годин, сертифікат № 314 від 30.11.2023 р.

Службова адреса:

Україна, 76019, м. Івано-Франківськ, вул. Владики Софрона Мудрого, 22,
тел.: +38-098-099-20-17

Електронна пошта: Ця електронна адреса захищена від спам-ботів. Вам необхідно увімкнути JavaScript, щоб побачити її.

Сфера наукових інтересів: методика викладання грецької та латинської мови у закладах вищої освіти.

Перелік наукових праць:

1. Рудик О. В., Гуцол М. І., Смольська Л. Ю, Синиця В. Г., Содомора П. А. Латинська мова та основи фармацевтичної термінології. Національний підручник. Київ: ВСВ «Медицина», 2016. 352 с.

2. Рудик О. В., Гуцол М. І., Смольська Л. Ю, Синиця В. Г., Содомора П. А. Латинська мова та основи фармацевтичної термінології. Національний підручник. Видання друге. Київ: ВСВ «Медицина», 2019. 352 с.

3. Рудик О. В., Гуцол М. І., Зобнів І. М., Чопик Ю. С. Основи латинської мови з медичною термінологією: Підручник. Івано-Франківськ: ВД «КГМ», 2012. 582 с.

4. Гуцол М. І., Чопик Ю. С., Рудик О. В., Бондар Н. В. Підручник з латинської мови для студентів стоматологічного факультету. Івано-Франківськ: ІФНМУ, 2017. 380 с.

5. Yashchuk O., Savchuk G., Hutsol M., Rudyk O. Latin and fundamentals of medical terminology. Підручник  з латинської мови для студентів факультету підготовки іноземних громадян. Івано-Франківськ: ІФНМУ, 2022. 251 с.

6. Рудик О. В., Гуцол М. І. Клінічна термінологія. Словотвір. Навчальний посібник з латинської мови для студентів, магістрів, аспірантів, інтернів. Івано-Франківськ: ІФНМУ, 2021. 376 с.

7. Гуцол М. І., Рудик О. В. Українсько-латинський словник клінічних термінів з тлумачним значенням. Івано-Франківськ, 2015.

8. Гуцол М. І., Зобнів І. М., Рудик О. В., Чопик Ю. С., Бондар Н. В. Латинсько-український, українсько-латинський словник медичних термінів. Івано-Франківськ: Видавець Кушнір Г. М., 2019. 248 с.

1. Рудик О. В. Силабус навчальної дисципліни «Латинська мова» для студентів ОПП «Богослов’я» за першим бакалаврським рівнем вищої освіти / ПЗВО «Івано-Франківська академія Івана Золотоустого». Івано-Франківськ: ІФАІЗ, 2022. 10 с. 

2. Рудик О. В. Силабус навчальної дисципліни «Грецька мова» для студентів ОПП «Богослов’я» за першим бакалаврським рівнем вищої освіти / ПЗВО «Івано-Франківська академія Івана Золотоустого». Івано-Франківськ: ІФАІЗ, 2022. 10 с. 

3. Рудик О. В. Силабус навчальної дисципліни «Грецька мова: практика перекладу» для студентів ОПП «Богослов’я» за першим бакалаврським рівнем вищої освіти / ПЗВО «Івано-Франківська академія Івана Золотоустого». Івано-Франківськ: ІФАІЗ, 2022. 10 с.

1. Рудик О. В. Використання інформаційно-комунікативних технологій на практичних заняттях з латинської мови // Досвід впровадження європейської кредитно-трансферної системи у вищих навчальних закладах Прикарпаття III-IV рівнів акредитації. Зб. тез. Івано-Франківськ, 2017.

2. Рудик О. В. Кооперативне навчання як вид компетентнісного підходу до вивчення латинської мови у медичних ВНЗ // Компетентнісний підхід у підготовці сучасного фахівця: тези науково-методичної конференції з міжнародною участю. Івано‑Франківськ: ІФНМУ, 2017.

3. Рудик О. В. Шляхи впровадження інноваційних технологій навчання в курсі латинська мова та медична термінологія: тези науково-методичної конференції з міжнародною участю 11 травня 2018 р., м. Івано-Франківськ. – Івано-Франківськ, ІФНМУ, 2018.

4. Рудик О. В. Ефективність мультимедія на практичних заняттях з латинської мови // Соціально-гуманітарні науки та сучасні виклики: матеріали ІІІ-ї Всеукраїнської наукової конференції / Дніпровський національний університет імені Олеся Гончара; Інститут педагогіки НАПН України, Інститут держави і права ім. В.М.Корецького НАН України, Інститут історії України НАН України, Інститут філософії НАН України, Національний педагогічний університет імені М. П. Драгоманова (25-26 травня 2018 р).

5. Гуцол М. І., Рудик О. В., Савчук Г. О., Ящук О. Д.  Інтерактивні дистанційні методи навчання // Актуальні питання підвищення якості освітнього процесу: матеріали науково-методичної конференції з міжнародною участю (м. Івано-Франківськ, 18 вересня 2020 р.). Івано-Франківськ, ІФНМУ, 2020.

6. Гуцол М. І., Рудик О. В., Савчук Г. О., Ящук О. Д. Новітні інноваційні освітні технології навчання.  Актуальні питання підвищення якості освітнього процесу: матеріали науково-методичної конференції з міжнародною участю (м. Івано-Франківськ, 24 вересня 2021 р.). Івано-Франківськ, ІФНМУ, 2021.

7. Рудик О. В., Гуцол М. І., Іванюк М. В. Мультимедійна презентація як важлива складова практичних занять з латинської мови та медичної термінології під час дистанційного навчання на платформі teams // Актуальні питання підвищення якості освітнього процесу: матеріали науково-методичної конференції з міжнародною участю (м. Івано-Франківськ, 24 вересня 2021 р.). Івано-Франківськ, ІФНМУ, 2021.

1. Гуцол М. І., Рудик О. В. Свідоцтво про реєстрацію авторського права на твір «Українсько-латинський тлумачний словник клінічних термінів» №57287, дата реєстрації 20.11.2014.

2. Гуцол М. І., Рудик О. В. Свідоцтво про реєстрацію авторського права на твір «Клінічна термінологія. Словотвір.» №57281, дата реєстрації 20.11.2014.

3. Гуцол М. І., Зобнів І. М., Рудик О. В., Чопик Ю. С. Свідоцтво про реєстрацію авторського права на твір «Латинська мова і основи медичної термінології» №57286, дата реєстрації 20.11.2014.

4. Гуцол М. І., Зобнів І. М., Рудик О. В., Чопик Ю. С. Свідоцтво про реєстрацію авторського права на твір «Lingua Latina. Робочий зошит І-ІІ частини» №57285, дата реєстрації 20.11.2014.

5. Гуцол М. І., Чопик Ю. С., Рудик О. В., Зобнів І. М. Свідоцтво про реєстрацію авторського права на твір «Латинсько-український, українсько-латинський словник медичних термінів» №57282, дата реєстрації 20.11.2014.

6. Гуцол М. І., Чопик Ю. С., Рудик О. В., Зобнів І. М. Свідоцтво про реєстрацію авторського права на твір «Lingua Latina. Робочий зошит І-ІІ частини» №57284, дата реєстрації 20.11.2014.