Горяча Марія Степанівна
Посада: професор кафедри богослов’я.
Науковий ступінь: спеціаліст з історії, кандидат політичних наук, доктор наук з богослов’я.
Вчене звання: професор
* за ОПП «Богослов’я» (ОС магістра): Патристичне богослов’я (вибрані питання).
1991-1996 – навчання на історичному факультеті Львівського державного університету ім. Івана Франка (тема праці: «УГКЦ в екзилі в період підпілля, 1946-1989»; диплом спеціаліста за спеціальністю «всесвітня історія» ВЕ № 007312 від 27 червня 1996 року).
1996-1999 роках – навчання в аспірантурі філософського факультету на кафедрі політології Львівського національного університету ім. Івана Франка (тема дисертації: «Роль релігійного фактору в політичному житті України»; диплом кандидата політичних наук зі спеціальності «політичні інститути і процеси» ДК № 018327 від 9 квітня 2003 року; протокол № 17-11/4).
1995-2001 – навчання на бакалаврській програми філософсько-богословського факультету Львівської богословської академії (тема праці: «Дух унинія»; диплом бакалавра богослов’я зі спеціалізацією: філософія, богослов’я та старогрецька мова ДБ № 000121 від 29 червня 2001 року, summa cum laude).
2002-2003 – навчання на магістерській програмі богословського факультету Лювенського католицького університету (тема праці: «Early Egyptian Monasticism as the Environment of the Emergence of the Desert Fathers»; диплом магістра релігійних наук від 11 вересня 2003 року, magna cum laude).
2003-2004 – навчання на магістерській програмі богословського факультету Лювенського католицького університету (тема праці: «Spiritual Fatherhood in Early Egyptian Monasticism» («Духовне отцівство в ранньому єгипетському монашестві»; диплом магістра богослов’я та диплом STL від 9 вересня 2004 року, magna cum laude).
2006-2012 – докторські студії в Лювенському католицькому університеті (тема дисертації: «The Journey within the Heart: The Dynamic Anthropology of Pseudo-Macarius»; диплом доктора богослов’я № 5021773 та диплом STD від 16 лютого 2012 року; нострифікований як диплом доктора наук з богослов’я ДД № 006225 від 13 грудня 2016 року, magna cum laude).
2001-2002– вчитель всесвітньої історії у Приватному ліцеї імені Климентія Шептицького.
2004-2007 – викладач кафедри церковної історії Українського католицького Університету (УКУ), науковий співпрацівник Інституту історії Церкви УКУ, куратор студентів.
2005 – лектор Літнього Богословського Інституту, організованого Інститутом теології ім. свв. Кирила і Методія при Білоруському державному університеті (Мінськ – Швакшти, Білорусь).
2005 – лектор Інституту релігії та культутри (Одеса).
2005-2006 – член Приймальної комісії УКУ.
2012-2018 – керівник проектів і програм в Інституті екуменічних студій УКУ.
2012-2014 – науковий співробітник Інституту Климента Папи в Римі.
2013-2022 – доцент кафедри богослов’я УКУ.
2015-2023 – член Вченої ради філософсько-богословського факультету УКУ.
2017-дотепер – експерт ad hoc Богословського відділу при Патріаршій курії УГКЦ.
2017-2019 – голова Державної екзаменаційної комісії на філософсько-богословському факультеті УКУ.
2019-2023 – член комісії МОН із визнання наукових ступенів.
2019-дотепер – голова Галузевої експертної ради 04 «Богослов’я» при Національному агенстві із забезпечення якості вищої освіти.
2022-2023 – професор кафедри богослов’я УКУ.
2023-2025 – професор кафедри богослов’я ПЗВО «Тернопільська богословська академія імені патріарха Йосифа Сліпого».
2002-2005 – богословський редактор у видавництві «Свічадо».
Вересень 2004 – участь у Форумі молодих богословів УГКЦ «Кайрос».
Серпень, 2005 – 14-та Оксфордська патристична конференція (Оксфорд, Великобританія)
2007 – міжнародна конференція «Encounter between East and West: A Theological Perspective», 10–13 травня (Лювен – Шевтонь, Бельгія)
2008 – міжнародна конференція «Українське богослов’я у ХХІ столітті», 12–16 березня (Рим, Itaлія).
2009 – міжнародна конференція «The image of the Perfect Christian in Patristic Thought», 10–12 вересня (Львів).
2011 – міжнародний семінар «Voluntary martyrdom», 8–10 березня (Lichtenberg-Kolleg, Ґеттінґенський університет, Німеччина).
2012, 16 лютого – захист докторської дисертації на тему «Подорож у серці. Динамічна антропологія Псевдо-Макарія» (Лювенський католицький університет, Бельгія).
2014-2020 – член Видавничої ради УКУ.
2014 – міжнародна конференція «Богопізнання: Схід і Захід. Догматичні та духовні виміри», 8–10 жовтня (УКУ, Львів).
2013-2023 – головний редактор журналу «Наукові записки УКУ. Серія: Богослов’я».
2015-2024 – член редколегії серії «Витоки християнства».
2015-дотепер – член Міжнародного товариства патристичних студій (Association Internationale d’Études Patristiques / International Association of Patristic Studies – www.aiep-iaps.org).
2016 – міжнародна наукова конференція «Кирило Транквіліон Ставровецький – проповідник Божого слова», 23–25 квітня (УКУ, Львів).
2016 – міжнародна конференція «The “Lviv Sobor” of 1946 and Its Aftermath to the Present: Arriving at a Common Narrative», PRO ORIENTE Conference, 2–4 червня (Відень, Австрія).
2017 – міжнародний семінар «20th Century Dramas and 21st Century Dilemmas: Josef Slipyj’s (1892-1984) Legacy and Ideological, Geopolitical, and Social Challenges in a Post-Truth World», 19 травня 2017 року (Лювен, Бельгія).
2017-2021 – член спеціалізованої вченої ради Д 26.053.21 для захисту дисертацій на здобуття наукового ступеня доктора філософських наук зі спеціальностей: 09.00.11 – релігієзнавство та 09.00.14 – богослов’я в Національному педагогічному університеті ім. М. П. Драгоманова МОН України.
2018 – міжнародна конференція «Friends and Opponents: How did Church Fathers Write about Their Friends and Opponents» 20-21 вересня (Братіслава, Словаччина).
2019 – ІІ Міжнародна патристична конференція «Pneumatologia Ojców Kościoła», 17 травня (Люблінський католицький університет, Польща).
2019 – присвоєно вчене звання доцента кафедри богослов’я рішенням Вченої ради ВНЗ «Український католицький університет» від 27 березня 2019 року, Протокол № 7 (Атестат АД № 002689, виданий на підставі рішення атестаційної колегії від 20 червня 2019 року; Наказ МОН України від 29.09.2016 № 1166 «Про затвердження рішень Атестаційної колегії Міністерства щодо присвоєння вчених звань і присудження наукових ступенів»).
2019 – 9-й міжнародний патристичний колоквіум «Imago Dei», 12-14 вересня (Львів).
2019-дотепер – член управи Українського патристичного товариства.
2019 – анонімне рецензування статті «A Rebellious Church: Politics, State and Civil Society in the Discourses of Ukrainian Greek Catholic Bishops» для журналу «Journal of Church and State» (J. M. Dawson Institute of Church-State Studies, Baylor University, Oxford University Press).
2020, 8 жовтня – офіційний опонент на захисті дисертації Фурсенка Єфима Васильовича «Богословські аспекти богослужінь Страсного тижня» на здобуття наукового ступеня кандидата філософських наук за спеціальністю 09.00.14 – богослов’я (Спецрада К 26.892.01 Київської православної богословської академії).
2021, 5 травня – офіційний опонент на захисті дисертації Морозової Дар’ї Сергіївни «Богословська антропологія Антіохійської школи та роль її спадщини у розвитку слов’янських культур» на здобуття наукового ступеня доктора філософських наук за спеціальностями 09.00.14 – богослов’я та 09.00.11 – релігієзнавство (спецрада Д 26.053.21 Національного педагогічного університету ім. М. П. Драгоманова.
2021 – 10-й міжнародний патристичний колоквіум «Inherited sin?», 14-16 вересня (Відень, Австрія).
2022 – публічна лекція «Церкви в Україні: Минуле і теперішнє», 3 травня (Євангельський богословський факультет Карлового університету в Празі, Чехія).
2022 – круглий стіл-дискусія на тему «The War in Ukraine: Religious Diversity in Ukraine and the Impact of War», 25 травня (Інститут старокатолицького богослов’я, Бернський університет, Швейцарія).
2022 – IV міжнародна патристична конференція «Early Christian in Their Attitude to Nature», 18-20 жовтня (Люблінський католицький університет св. Івана Павла ІІ, Польща).
2022 – IV чесько-словацький філософський симпозіум «Філософія і мистецтво», 2 листопада (Євангельський богословський факультет, Карловий університет у Празі, Чехія).
2022 – міжнародна конференція «The Pattern and the Image: Insights from the Alexandrian Exegetical Tradition», 17-18 листопада (Католицький богословський факультет, Карловий університет у Празі, Чехія).
2023 – спільна українсько-фінська міжнародна конференція «Patristic Legacy from the Ukrainian and Finnish Perspectives», 18 лютого (онлайн).
2023 – міжнародна конференція «Conflict and Continuity: Religious Biographies in the 19th and 20th centuries», 16-18 березня (Бернський університет, Швейцарія).
21 березня 2023 – публічна лекція «Традиційні Українські Церкви в горнилі війни» (Бернський університет, Швейцарія).
2023 – публічний виступ «Війна в Україні: перспектива зсередини», 31 березня (Бернський університет, Швейцарія).
2023-2024 (1 жовтня–31 липня) – міжнародна наукова програма в Інституті вищих студій Коледжу Нова Європа; праця над науковим проєктом «The Making of Monastic Hamartiology: The Contribution of Eastern Ascetics of the 4th-7th century to the Christian Doctrine of Sin» (Бухарест, Румунія).
2023 – презентація на науковому семінарі Чеського і Словацького патристичних товариств «Macarius Reconsidered: The Critical revision by Mark the Monk and Diadochus of Photice», 20 листопада (онлайн).
2023 – міжнародна конференція «Transgressing Boundaries: The History and Memory of the Religious Underground in Romania, Moldova and Beyond», 4 грудня (Коледж Нова Європа, Бухарест, Румунія).
2024 – міжнародна конференція «Sustaining Ukrainian Scholarship», 14–15 березня (Коледж Нова Європа, Бухарест, Румунія).
2024, 14 липня – публічний виступ «Йосиф Сліпий і Альфонс Сваринскас: приклад духовної дружби та християнського свідчення в умовах тоталітарного переслідування» (Укмерге, Литва).
2025 – присвоєно вчене звання професора кафедри богослов’я рішенням Вченої ради ПЗВО «Тернопільска богословська академія імені патріарха Йосифа Сліпого» від 28 лютого 2025 року, Протокол № 16 (Атестат АП № 006927, виданий на підставі рішення атестаційної колегії від 3 липня 2025 року; наказ МОН № 962 «Про затвердження рішень атестаційної колегії Міністерства освіти і науки України від 03.07.2025 щодо присвоєння вчених звань та присудження наукових ступенів»).
2025 – анонімне рецензування статті для академічної серії «Studia Patristica».
2015 – стажування в Лювенському католицькому університеті, 1 серпня – 30 вересня (Бельгія).
2015 – стажування у Вюрцбурзькому університеті Юлія-Максиміліана, 1–30 листопада (4 кредити ЄКТС, Сертифікат від 23 червня 2016 року).
2017 – наукове стажування в Історичному архіві УГКЦ в Римі, 27 лютого – 13 березня (Посвідка № 028/17 від 13 березня 2017 року).
2019 – онлайн тренінг «Експерт з акредитації освітніх програм» на платформі масових відкритих онлайн-курсів «Prometheus» (Сертифікат від 13.10.2019).
2020 – цикл навчальних вебінарів з наукометрії «Головні метрики сучасної науки. Scopus та Web of Science», проведений компанією «Наукові публікації – Publ.Science» (сертифікат Nº AA 1103/21.08.2020).
2021 – II Міжнародна програма підвищення кваліфікації керівників закладів освіти і науки, педагогічних та науково-педагогічних працівників «Разом із Визначними Лідерами Сучасності: цінності, досвід, знання, компетентності і технології для формування успішної особистості та трансформації оточуючого світу», 25 червня – 16 серпня (Міжнародний історичний біографічний інститут, Дубай – Нью-Йорк – Рим – Єрусалим – Пекін, 6 кредитів ЄКТС, Міжнародний сертифікат № 1309 від 16 серпня 2021 року).
2021 – онлайн-курс «Академічна доброчесність в університеті» (0,1 кредиту, Сертифікат № 058777 від 26 серпня 2021 року).
2021 – онлайн-курс для викладачів «Академічна доброчесність» на платформі масових відкритих онлайн-курсів «Prometheus» (2 кредити, Сертифікат від 13 жовтня 2021 року).
2022 – тренінг НАЗЯВО спільно з Британським агентством QAA за підтримки British Council на тему «Галузевий аспект акредитації: міжнародний досвід» для членів галузевих експертних рад (1 кредит ЄКТС, Сертифікат № 0043 (QAA)/2022 від 3 лютого 2022 року).
2022 – міжнародне наукове стажування на факультеті мистецтв Університету Масарика у Брно, 8 березня – 30 травня (Центр ранньосередньовічних студій, кафедра історії мистецтва, 12 кредитів ЄКТС, Сертифікат).
2022 – міжнародне наукове стажування на богословському факультеті Лювенського католицького університету, 30 червня – 18 вересня (12 кредитів ЄКТС, Сертифікат від 19 вересня 2022 року).
2022 – міжнародне наукове стажування на тему «Biographies and Writings of Christian Bishops in the Context of Theological Controversies of the Fourth Century», (Євангельський богословський факультет, Карловий університет у Празі, Чехія, 25 вересня – 23 грудня (12 кредитів ЄКТС, Сертифікат від 23 грудня 2022 року).
2023 – міжнародне наукове стажування на Євангельському богословському факультеті Карлового університету в Празі, 25 січня – 20 лютого (4 кредити ЄКТС, Сертифікат С.І. 2023-02-20-01 від 20 лютого 2023 року).
2023, 20 лютого – 20 квітня – міжнародне наукове стажування в Інституті старокатолицького богослов’я, Бернський університет, Швейцарія, 20 лютого – 20 квітня (8 кредитів ЄКТС, Сертифікат від 20 квітня 2023 року).
2023 – міжнародне наукове стажування на Кирило-Методіївському богословському факультеті Університету Палацького в Оломоуці, 8 травень – 7 червня (4 кредити ЄКТС, Сертифікат від 7 травня 2023).
2023 – міжнародне наукове стажування на Кирило-Методіївському богословському факультеті Університету Палацького в Оломоуці, 8 липня – 31 серпня (8 кредитів ЄКТС, Сертифікат від 1 вересня 2023 року).
2023-2024 – міжнародне наукове стажування в Коледжі Нова Європа, Бухарест, Румунія, 1 жовтня – 31 липня (Документ № 201 від 10 липня 2024).
2004 – грант на короткотермінове дослідження в Єгипті від Фундації А. А. Бредіуса (Brediusstichting, Нідерланди).
2006 – відзнака Теодосія та Ірини Сеньківських Гарвардського українознавчого інституту за успіхи в українознавчих студіях (Кембрідж, США).
2014 – відзнака 22-го Міжнародного книжкового Форуму видавців у Львові «Найкраща книга Форуму» за видання: Йосиф Сліпий, Спомини, Львів Видавництво УКУ 2014 (співредактор – о. д-р Іван Дацько).
2015 – відзнака «Найкраща книга року – 2014» в номінації «Минувшина» від Книжкової палати України за видання: Йосиф Сліпий, Спомини, Львів 2014 (співредактор – о. д-р Іван Дацько).
2016 – відзнака «Найкраща книга року – 2015» в номінації «Софія: Зарубіжна гуманітаристика» від Книжкової палати України за видання: Ранні Отці Церкви. Антологія (Витоки християнства, 1; Джерела, 1), Львів: Видавництво УКУ, 2015.
2017 – премія відомим ученим і знаним фахівцям від Львівської облдержадміністрації та обласної ради для працівників наукових установ та вищих навчальних закладів Львівської області.
2020 – ректорська премія УКУ за за виняткові досягнення у науковій праці, за високі академічні стандарти у наукових дослідженнях, продемонстровані зокрема в авторській монографії: Подорож у серці. Динамічна антропологія преподобного Макарія (= Витоки християнства, 5: Дослідження, 3), Львів: Вид-во УКУ 2019.
2020-2021 – професорська стипендія від фармацевтичної компанії «Дарниця».
2022 – наукова стипендія від Neuron Foundation (Чехія).
2023 – стипендія від Gerda Henkel Foundation (Німеччина).
2023 – подяка НАЗЯВО за вагомий внесок у розвиток системи вищої освіти в Україні членам галузевої експертної ради з галузі знань 04 Богословʼя.
2014 – Володимир Радько «Вчення св. Йоана від Хреста про богословські чесноти в духовному житті людини» (рекомендована до друку, опублікована у збірнику студентських праць «Acta studiosa»).
2016 – Тарас Довбенюк «Смирення як християнська чеснота у творах східних отців».
2017 – Ярослав Телішевський «Молитва як засіб боротьби з гріхом у моральному та аскетичному вченні св. Василія Великого».
2023 – Ірина Офіцинська «Ісусова молитва як засіб віднайдення внутрішнього миру».
Докторська дисертація
2023 – Тарас Тимо «Таїнство богослов’я: Вчення Симеона Нового Богослова про Трійцю і природу богослов’я в його полемічних працях» (захист – 26 червня 2023 року)
Службова адреса:
Україна, 76018, м. Івано-Франківськ, вул. Гарбарська 22,
тел./факс: +38-098-099-20-17
Електронна пошта: Ця електронна адреса захищена від спам-ботів. Вам необхідно увімкнути JavaScript, щоб побачити її.
Сфера наукових інтересів: патристика, християнська духовність, історія Церкви.
Перелік наукових праць:
2. Horyacha M. Spiritual Fatherhood in Early Egyptian Monasticism (STL).
3. Horyacha M. The Journey within the Heart: The Dynamic Anthropology of Pseudo-Macarius, Leuven 2012 (PhD, STD).
2. Атанасій Великий: життя і діяльність // Атанасій Великий, Проти язичників – Про воплочення Слова / перекл. з грецьк. Олександра Левка, вступ і наук. ред. Марії Горячої (Витоки християнства, 8; Джерела, 3), Львів: Видавництво УКУ 2025, 15-140.
3. Антоніс Фірігос, Вступ до історії патристичної та візантійської філософії / перекл. Степан Угрин, наук. ред. Марія Горяча, Львів: Видавництво УКУ 2017, 280 с.
4. Богословський відділ Патріаршої курії УГКЦ, Учительське, святительське і пастирське служіння єпископа УГКЦ / редкол. Ярослав Приріз, Роман Андрійовський, Марія Горяча, Львів: Свічадо 2018, 632 с.
5. Клаус Шатц, Загальні собори – віхи в історії Церкви / перекл. Олег Конкевич, наук. ред. Марія Горяча, передмова Іван Дацько, Львів: Видавництво УКУ 2018, 360 с.
6. Томас Массаро, ТІ, Жити по справедливості. Католицьке соціальне вчення в дії: навчальне видання / перекл. Роман Скакун, Івано-Франківськ – Львів: Галицька Видавнича Спілка 2023, 280 с.
7. Нік Нідам, 2000 років Христової сили, т. 1: Епоха ранніх отців Церкви / перекл. з англ. Оксани Матвєєвої, Київ: Золоте місто 2024, 368 с.
2. Василій Великий, Гомілії / перекл. Леся Звонська (Джерела християнського Сходу), Львів: Свічадо 2006, 312 c.
3. Йосиф Сліпий, Спомини / ред. Іван Дацько, Марія Горяча, Львів – Рим: Видавництво УКУ, 2014, 608 с. (друге видання – 2014, третє видання – 2017).
4. Ранні Отці Церкви: Антологія / ред. Марія Горяча (Витоки християнства, 1; Джерела 1), Львів: Вид-во УКУ 2015, 512 с.
5. Вимоги і правила щодо написання та оформлення наукових робіт для студентів філософсько-богословського факультету / укл. Тарас Барщевський, Олег Гірник, наук. ред. Віктор Жуковський, Марія Горяча, Петро Сабат, Львів: Видавництво УКУ, 2015, 64 с.
6. Дж. Ґілл, Флорентійський собор / перекл. Мар’яна Прокопович, ред. Роман Скакун (Пам’ятки історично-богословської думки, 3), Львів: Видавництво УКУ 2016, 442 c. (богословська редакція).
7. Франтішек Дворнік, Фотієва схизма / перекл. Роман Скакун, ред. Марія Горяча, передмова Іван Дацько (Пам’ятки історично-богословської думки, 4), Львів: Видавництво УКУ 2017, 548 c.
8. Вимоги і правила щодо написання та оформлення наукових робіт для студентів філософсько-богословського факультету / укл. Тарас Барщевський, Олег Гірник, Марія Горяча, Олексій Завада, Львів: Видавництво УКУ, 2019, 58 с.
9. Олів’є Клеман, Джерела ранньохристиянської містики: тексти і коментарі / перекл. з фран., грецьк., і лат. Олексій Панич, наук. ред. Марія Горяча (Витоки християнства, 6; Дослідження, 4), Львів: Видавництво УКУ 2020, 404 c.
10. Атанасій Великий, Проти язичників – Про воплочення Слова / перекл. з грецьк. Олександра Левка, вступ і наук. ред. Марії Горячої (Витоки християнства, 8; Джерела, 3), Львів: Видавництво УКУ 2025, 384 c. (текст перекладу – с. 197-314).
2. Horyacha M. The Ukrainian Orthodox Churches in the Crucible of War // Communio Viatorum 65:2 (2023) 129-165 (Scopus).
3. Horyacha M. The Making of Monastic Hamartiology, I: Eastern Ascetics in Search of a Definition of Sin // Collectanea Theologica 95:2 (2025) 219-265 (https://czasopisma.uksw.edu.pl/index.php/ct/issue/view/1185) (Scopus).
4. Горяча М. Релігія в політичній думці України // Вісник Львівського університету (Міжнародні відносини, 2), Львів, 2000, 116-122.
5. Horyacha M. Pseudo-Macarius and Mark the Monk in Their Attitudes to Opponents and Friends // Teologický časopis 18:1 (Trnava 2020) 17-36 (1,3 арк.) (http://tftu.sk/sites/default/files/teologický%20časopis/TC%201%202020.pdf).
6. Horyacha M. The Ukrainian Greek-Catholic Church in the Face of the Challenges Posed by the Russian-Ukrainian War // Internationale Kirchliche Zeitschrift 113:1 (2023) 1-20.
7. Державно-церковні стосунки в Україні: історія і сучасність // Політичний процес в Україні: стан і перспективи розвитку. Збірник наукових праць, Львів, 1998, 35-41.
8. Право свободи совісті: світовий досвід і Україна // Матеріали студентської науково-практичної конференції “Стосунки між Церквою і державою: відокремлення, стіна розмежування чи співпраця?”, Львів, 1998, 116-122.
9. Ідея єдиної національної Церкви та “український екуменізм” // ІІІ наукова студентська конференція “Екуменізм в історії Церкви: здобутки, втрати, перспективи”, Львів, 14-15 квітня 2000 р., Львів, 2001, 70-89.
10. Роль конфесії в українському суспільстві // Громадянське суспільство як здійснення свободи: Центрально-Східноєвропейський досвід / ред. А. Карась, Львів 1999, 323-329.
11. The Image of the Perfect Christian in the Teaching of Ps-Macarius // A. Brent, T. Khomych, Oleksandra Vakula, M. Vinzent (ред.), Papers Presented at the Conference ‘The Image of the Perfect Christian in Patristic Thought' at the Ukrainian Catholic University in Lviv, Ukraine, under Taras Khomych, Oleksandra Vakula and Oleh Kindiy in 2009 (Studia Patristica, 51), Leuven 2011, 149-170.
12. The Spiritual Interpretation of the Pauline Writings in the Ascetic Writings of Pseudo-Macarius // Hans-Ulrich Weidemann (ред.), Asceticism and Exegesis in Early Christianity: The Reception of New Testament Texts in Ancient Ascetic Discourses, Gőttingen: Vandenhoeck & Ruprecht 2013, 300-319.
13. Il patriarca Josyf Slipyj: testimone della Chiesa silenziosa dei martiri // Jan Mikrut (ред.), La Chiesa cattolica in Unione Sovietica. Dalla Rivoluzione nell 1917 alla Perestrojka, Verona: Gabrielli editori 2017, 743-767.
14. La soppressione della Chiesa greco-cattolica in Ukraina // Jan Mikrut (ред.), La Chiesa cattolica in Unione Sovietica. Dalla Rivoluzione nell 1917 alla Perestrojka, Verona: Gabrielli editori 2017, 769-794.
15. Macarius of Egypt, Pseudo- // Encyclopedia of the Bible and Its Reception, т. 17: Lotus – Maskerah / ed. Christine Helmer, Steven L. McKenzie, Thomas Römer, Jens Schröter, Barry Dov Walfish, Eric J. Ziolkowski, Berlin – Boston: De Gruyter 2019, 299-300 (DOI: https://doi.org/10.1515/ebr.macariusofegyptpseudo) (ISBN 978-3-11-031334-5). (0,1 арк.).
16. The Concept of Image in the Macarian Corpus // Imago Dei. Forscher aus dem Osten und Westen Europas an den Quellen des gemeinsamen Glaubens. Studientagung, L’viv, Ukraine, 12.-14. September 2019 / ed. Theresia Hainthaler, Franz Mali, Gregor Emmenegger, Alexey Morozov (“Imago Dei” = Pro Oriente 43; Wiener Patristische Tagungen, IX), Innsbruck – Wien: Tyrolia Verlag 2021, 83-100 (1.1 арк.).
17. The Catholic History of the “Lviv Sobor” of 1946 // The ‘Lviv Sobor’ of 1946 and Its Aftermath: Towards Truth and Reconciliation / ed. Adam A. J. DeVille & Daniel Galadza (Eastern Christian Studies, 34), Leiden: Brill 2023, 65-97 (2.1 арк.) ISBN: 978-90-04-54567-0; https://brill.com/display/title/64829).
18. Adam’s Inheritance: Macarian Teaching on Indwelling Sin // Theresia Hainthaler, Franz Mali, Gregor Emmenegger, Alexey Morozov (eds.), “Inherited Sin?”– Erbsünde? Forscher aus dem Osten und Westen Europas an den Quellen des gemeinsamen Glaubens (Pro Oriente 44; Wiener Patristische Tagungen, X), Innsbruck – Wien: Tyrolia-Verlag 2024, 118-136 (ISBN: 978-3-7022-4167-4).
19. Attitudes to Nature in Early Christian Monasticism // Mariusz Szram & Marcin Wysocki (eds.), Christians of the Patristic Period in Relation to Nature (Studia Patristica, 131), Leuven – Paris – Bristol: Peeters 2024, 163-180.
20. The Making of Monastic Hamartiology, II: The Contribution of Eastern Ascetic Fathers of the Fourth – Seventh Century to the Christian Doctrine of Sin // New Europe College Yearbook 2023-2024, Vol. I, Bucharest 2025, 155-208 (https://nec.ro/wp-content/uploads/2025/02/ROMAN.pdf) (230 000 знаків, 128 сторінок; 5,75 аркушів).
2. Сучасна державна релігійна політика України // Working Papers of Ukrainian Studies 11 (1999) 1-14 (електронний журнал).
3. Релігія в політиці українських урядів 1917-1920 років // Ковчег: Науковий збірник з церковної історії / ред. Б. Ґудзяк, І. Скочиляс, О. Турій, ч. 3, Львів: ІІЦ, ЛБА 2002, 334-346.
4. Ukraine // S. Mahieu & V. Naumescu (ред.), Churches in-between. The Greek Catholic Churches in Postsocialist Europe (Halle Studies in the Anthropology of Eurasia), Berlin: LIT, 2009, 125-143 (у співавторстві зі Світланою Гуркіною).
5. “Спомини” Йосифа Сліпого як пам’ятка “Мовчазної Церкви”: автобіографія, свідчення віри, історичне джерело // Йосиф Сліпий, Спомини / ред. Іван Дацько, Марія Горяча, Львів – Рим: Видавництво УКУ, 2014, 22-59 (2 вид. – 2014; 3 вид. – 2016).
6. Ігнатій Антіохійський та його послання // Ранні Отці Церкви: Антологія, Львів: Вид-во УКУ 2015, 105-110 (0,2 друк. арк).
7. Послання святого Полікарпа Смирнського до Филип’ян // Ранні Отці Церкви: Антологія, Львів: Видавництво УКУ, 2015, 147-151 (0,2 друк. арк).
8. Послання Варнави // Ранні Отці Церкви: Антологія, Львів: Вид-во УКУ, 2015, 35-38 (0,1 друк. арк).
9. Мучеництво святих Перпетуї та Феліцітати // Ранні Отці Церкви: Антологія, Львів: Вид-во УКУ, 2015, 197-203 (0,3 друк. арк).
10. Гомілія «Друге послання святого Климента Римського до Коринтян» // Ранні Отці Церкви: Антологія, Львів: Вид-во УКУ 2015, 395-400 (0,2 друк. арк.).
11. Блаженства як основа духовного росту християнина: Духовна екзеґеза Мт 5:3-8 у гоміліях Псевдо-Макарія // Наукові записки УКУ: Богослов’я 2 (2015) 145-163 (0,8 друк. арк).
12. Справа звільнення митрополита Йосифа Сліпого в 1963 році // Ковчег: науковий збірник з церковної історії, Львів: Вид-во УКУ, 2015, вип. 7, 335-365 (1,4 друк. арк).
13. Покликання до цілісності особистості вчителя // Засади формації вчителя: особистісні та духовні аспекти / упоряд. Георгія Припутницька, Львів: Апріорі 2017, 32-47.
14. Деякі зауваги до “Словника Нового Завіту” протоієрея Богдана Огульчанського // Наукові записки УКУ: Богослов’я 5 (2018) 214-218.
15. Соціальні проповіді Василія Великого // Отці Церкви про багатство і бідність / ред. Марія Горяча (Витоки християнства, 4; Джерела, 2), Львів: Видавництво УКУ 2018, 97-103.
16. Патріарх Йосиф Сліпий – ісповідник віри, в’язень Христа і свідок мовчазної Церкви мучеників // “Залишився тим, ким був...” Кир Йосиф Сліпий. Збірник документів / редкол. П. Марцелюк, Є. Грім, Жовква: Місіонер 2018, 6-24.
17. Спогад отця Івана Музички про таємні свячення єпископів 1977 року та шлях до їхнього визнання Апостольською Столицею // Ковчег: науковий збірник з церковної історії 8 (2019) 378-383 (текст о. Івана Музички: 383-410).
18. Рецензія на: Marcela Andoková, Rečnícke umenie sv. Augustína v kázňach k stupňovým žalmom, Bratislava: Vydavatel’stvo IRIS, 2013. XIV+266 (ISBN 978-80-8153-000-5) // Наукові записки УКУ: Богослов’я 6 (2019) 441-444.
19. Поняття свободи в Макаріївському корпусі // І. Держко, Р. Процюк (упоряд.), Феномен свободи у контексті цивілізаційних викликів ХХІ століття. Матеріали міжнародної науково-практичної конференції (23-24 травня 2019, м. Львів), Львів 2019, 81-86. (0,5 арк.)
20. Review of: Кащук Олександр. Монотелітство у Візантії VII століття: доктрина, політика та ідеологія влади, Львів: ЛНУ імені Івана Франка 2019, 344 с. [Kashchuk Oleksandr, Monothelitism in Byzantium of the Seventh Century: Doctrine, Politics and Ideology of Power, Lviv 2019] (ISBN 978-617-10-0530-3) // IOTA Book Review Digest (0,2 арк.) (https://iota-web.org/2020/03/24/monothelitism-in-byzantium-of-the-seventh-century-doctrine-politics-and-ideology-of-power-монотелітство-у-віз/)
21. Рецензія на: Кащук Олександр. Монотелітство у Візантії VII століття: доктрина, політика та ідеологія влади, Львів: ЛНУ імені Івана Франка 2019, 344 с. // Наукові записки УКУ: Богослов’я 7 (2020) 441-445.
22. Рецензія на: Морозова Дарина. «Покажи мені людину». Антропологія Антіохійської школи та її спадщина в Київській традиції: монографія [“Show Me a Man”. The Anthropology of the Antiochian School and Its Heritage in the Kyivan Tradition: Monograph] Дарина Сергіївна Морозова. Київ: Дух і Літера 2021. 558 с.; ISBN 978-966-378-830-2 // Богословські роздуми: Східноєвропейський журнал богослов’я 19/2 (2021) 205-210 (0.5 арк. DOI: https://doi.org/10.29357/2789-1577.2021.19.2.205-210; http://reflections.eeit-edu.info/article/view/244726)
23. Розвиток монашества в УГКЦ: рефлексії // Добре нам тут бути 1 (2022) 37-43.
24. Ранні апологетичні твори Атанасія Великого «Проти язичників» і «Про воплочення Слова» // Атанасій Великий, Проти язичників – Про воплочення Слова / перекл. з грецьк. Олександра Левка, вступ і наук. ред. Марії Горячої (Витоки християнства, 8; Джерела, 3), Львів: Видавництво УКУ 2025, 141-189.
25. Cardinolas Josyfas Slipyj ir monsinjoras Alfonsas Svarinskas – kovos už bažnyčią ir tautos laisvę simboliai // Donatas Stakišaitis, Lina Šulcienė (eds.), Nepataisomasis. Vardan Dievo, Tėvynės ir Laisvės. Atsiminimai apie monsinjorą Alfonsą Svarinską, vol. III, Kaunas: Naujasis lankas 2025, 29-60. [Скорочена версія опублікована в низці часописів під назвою: Josyfas Slipyj ir Alfonsas Svarinskas – dvasinės draugystės ir krikščioniško liudijimo totalitarinio persekiojimo sąlygomis pavyzdys // Voruta: Lietuvos istorijos žurnalas 2024, №3 (885), rugsėjis, 41-45; Lietuvos Aidas žmonės 25-31.07.2024, № 29, 6-7; Karštas komentaras (Гарячий коментар), 2-16.08.2024, 10-11; XXI amžius (XXI століття), 9.08.2024, № 29-30 (2594-2595), 6-7].
26. Франтішек Дворнік, Фотієва схизма / перекл. Роман Скакун, ред. Марія Горяча, передмова Іван Дацько (Пам’ятки історично-богословської думки, 4), Львів: Видавництво УКУ 2017, 548 c.
27. Іван Дацько, У пошуках єдности і правди / упоряд. Марія Горяча, Львів: Видавництво УКУ 2017, 448 с.
28. Моріс Вест, Черевики рибалки / перекл. з англ. Ірина Іванкович, Львів: Артос 2019, 268 c.
29. Марія Челеста Кростароза, Автобіографія / перекл. з італ. Марія Слєпченко, наук. ред. Марія Горяча, Львів: Артос 2020, 336 c.
30. Юстин Бойко, Климент Римський у слов’янській агіографії та літургійній традиції (Київське християнство, 20), Львів: Видавництво УКУ 2020, 608 с. (584 c. + 24 іл.)
31. Білл Кайнс, Вілл Кайнс, У боротьбі з Йовом. Непохитна віра перед лицем страждань / перекл. Володимир Чорний, Львів: Видавництво УКУ 2024, 256 c.
32. Олівер О’Донован, Справедлива війна: переосмислення / перекл. Остап Гладкий, Львів: Свічадо 2024, 228 с.
33. Наукові записки УКУ. Серія: Богослов’я, вип. 2, Львів: УКУ 2015, 556 с.
34. Наукові записки УКУ. Серія: Богослов’я, вип. 3, Львів: УКУ 2016, 370 с.
35. Наукові записки УКУ. Серія: Богослов’я, вип. 4, Львів: УКУ 2017, 228 c.
36. Наукові записки УКУ. Серія: Богослов’я, вип. 5, Львів: УКУ 2018, 232 с.
37. Наукові записки УКУ. Серія: Богослов’я, вип. 6, Львів: УКУ 2019, 448 с.
38. Наукові записки УКУ. Серія: Богослов’я, вип. 7, Львів: УКУ 2020, 446 с.
39. Наукові записки УКУ. Серія: Богослов’я, вип. 8, Львів: УКУ 2021, 325 с.
40. Наукові записки УКУ. Серія: Богослов’я, вип. 9, Львів: УКУ 2022, 230 с.
41. Наукові записки УКУ. Серія: Богослов’я, вип. 10, Львів: УКУ 2023, 280 с.